Evaluación del nivel de acceso a nuevas tecnologías y conocimiento del riesgo cardiovascular en pacientes cardiópatas hospitalizados = Evaluation of the level of access to new technologies and knowledge of cardiovascular risk in hospitalized patients with cardiac conditions / Javier Nogueira Pereira, Eva Tizón Bouza, Emiliano Fernández-Obanza Windscheid, Raquel Marzoa Rivas

Este artículo se encuentra disponible en su edición impresa.

Bibliografía: p.68

Objetivo: determinar el nivel de acceso a internet de los pacientes cardiópatas hospitalizados en el Área de Ferrol, Galicia (España) e indicar el grado de autoconocimiento del riesgo cardiovascular (RCV) en función del riesgo cardiovascular real calculado. Objetivos secundarios: evaluar los factores asociados a un mayor uso de recursos web y analizar los factores asociados a un mejor conocimiento del RCV.
Métodos: estudio descriptivo transversal con pacientes ingresados en la unidad de cardiología en un mes (n= 106). Se recogieron variables sociodemográficas, de frecuencia de acceso a internet y de factores de RCV. Se calculó el RCV real y se comparó con el autopercibido. Se realizó un análisis descriptivo y se empleó el test Chi Cuadrado o test exacto de Fisher para analizar la asociación entre diferentes variables con el nivel de acceso a internet.
Resultados: de los 89 pacientes incluidos, la edad media era de 64,6 (DE:12,3) años, el 76,4% era hombre, con formación básica (58,4%) y casado (75,3%). El 40,6% manifestó no acceder nunca a internet, el 18% hacerlo de forma ocasional, el 11,2% de forma frecuente y el 30,3% hacerlo diariamente. El uso de recursos web fue significativamente mayor en pacientes con mayor formación y más jóvenes. Únicamente el 19,1% estimó de forma correcta su RCV y no se halló ningún factor asociado a un mejor conocimiento del RCV.
Conclusión: la Educación para la Salud es necesaria y debe mejorarse; sin embargo, el uso de recursos web no puede considerarse la única herramienta en esta área sanitaria en la actualidad.

Objective: to determine the level of access to internet among patients with cardiac conditions hospitalized at the Ferrol Area, Galicia (Spain), and to state their level of self-knowledge of cardiovascular risk (CVR) based on their estimated real cardiovascular risk. Secondary endpoints: To assess those factors related to a higher use of web resources, and to analyze those factors associated with a better knowledge of their CVR.
Methods: a cross-sectional descriptive study with patients admitted to the Cardiology Unit in one month (n= 106). Sociodemographic variables were collected, as well as frequency of internet access and CVR factors. The real CVR was calculated, and compared with their self-perceived risk. Descriptive analysis was conducted, and the Chi Square test or Fisher’s Exact Test was used to analyze the association between different variables and their level of access to internet.
Results: the age of the 89 patients included was 64.6 (SD:12.3) years, 76.4% were male, with basic education (58.4%) and married (75.3%). Out of these, 40.6% stated that they never accessed internet, 18% did it occasionally, 11.2% frequently, and 30.3% did it every day. The use of web resources was significantly higher in younger patients and those with higher education. Only 19.1% calculated their CVR correctly, and no factor was found to determine a higher knowledge of CVR.
Conclusion: health Education is necessary and must be improved; however, the use of web resources cannot be considered currently the only tool in this health area.