Fisioterapia analítica de hombro en un traumatismo de origen laboral = Analytical physical therapy in shoulder in an occupational injury / A.R. Pisonero-González

Este artículo se encuentra disponible en su edición impresa.

Bibliografía: p. 204-205

Introducción. Entre los trabajadores sanitarios predominan las afecciones del área cérvico-escapular, tras las lesiones lumbares, situándose la prevalencia del dolor de hombro alrededor del 32 %. Los fisioterapeutas presentan numerosos factores de riesgo de problemas musculoesqueléticos de hombro. Se presenta un caso clínico de artritis postraumática de hombro, valorando los resultados de la intervención fisioterapéutica, basada en el método de Fisioterapia Analítica según el Concepto Sohier. Descripción del caso: mujer de 33 años, fisioterapeuta, con artritis en hombro izquierdo y omalgia. Se pauta un tratamiento combinado, basado en el Concepto Sohier (20 sesiones en consulta), y un programa de cuidado continuo (potenciación muscular a domicilio y concienciación ergonómica). Resultados: el dolor en reposo desapareció al finalizar el tratamiento, en la actividad no desaparece totalmente. En la movilidad pasiva la recuperación fue completa, al igual que la negatividad de las maniobras clínicas. La puntuación para la fuerza muscular en los grupos musculares elegidos no fue máxima, continuando el programa de potenciación. La funcionalidad final mejoró notablemente. Discusión/Conclusiones: el abordaje fisioterapeútico según el Concepto Sohier en la inflamación articular del hombro, permite una intervención eficaz y precoz en la recuperación de la movilidad, sin añadir irritación a los tejidos dañados. Asimismo, resulta un tratamiento ergonómico y de bajo coste energético para el fisioterapeuta.

Introduction. Among health workers, conditions of the cervico-scapular area predominate, after lumbar injuries, with the prevalence of shoulder pain around 32%. Physiotherapists present numerous risk factors for shoulder musculoskeletal problems. A clinical case of post-traumatic arthritis of the shoulder is presented, evaluating the results of the physiotherapeutic intervention, based on the method of Analytical Physiotherapy according to the Sohier Concept. Case description: 33-year-old woman, physical therapist, with arthritis in the left shoulder and omalgia. A combined treatment is prescribed, based on the Sohier Concept (20 consultation sessions), and a continuous care program (muscle enhancement at home and ergonomic awareness). Results: the pain at rest disappeared at the end of the treatment, while during activity it did not completely disappear. In passive mobility, recovery was complete, as was the negativity of the clinical maneuvers. The score for muscle strength in the chosen muscle groups was not maximal, continuing the potentiation program. The final functionality improved remarkably. Discussion/Conclusions: the physiotherapeutic approach according to the Sohier Concept in shoulder joint inflammation, allows an effective and early intervention in the recovery of mobility, without adding irritation to the damaged tissues. Likewise, it is an ergonomic treatment with low energy cost for the physiotherapist.