Análisis económico de los costes de las enfermedades de larga duración en América latina = Economic analysis of long care cost in Latin American / Rodríguez Ávila, N.

Este artículo se encuentra disponible en su edición impresa.

Bibliografía: p. 80

Introducción: El envejecimiento de la población es en el caso de America Latina incipiente, según los datos de la Asociación Panamericana de la Salud (OPS). La calidad de vida se identifica en el 'envecimiento, como en cualquier otra etapa de la vida, con la ausencia de enfermedad y autonomía personal.
Material y Método: Como fuente primaria se ha elaborado una entrevista en profundidad a informantes estratégicos, para ver cuales son sus principales elementos innovadores, visión presentación y futura de los cuidados de larga duración. En cuanto a las fuentes secundarias se han podido consultar los indicadores básicos de Salud de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) , la base de datos SABE y algunas otras encuestas de Discapacidades.
Resultados: No existe una única forma de analizar o calcular los costos en relación a los cuidados de larga duración. La economía de la salud presenta diferentes formas de análisis, pero trataremos de dar los principales instrumentos para permitir una aproximanción en cuanto al análisis coste-beneficio, análisis coste-efectividad, análisis coste-minimización y análisis coste-utilidad. Dado que los trastornos de salud más importantes de las personas de edad son crónicos y progresivos, esta demanda también puede acarrear un aumento excesivo de los costos de la asistencia sanitaria. La población de América Latina asciende a 554 millones de habitantes. La esperanza de vida es de 72,6 años, para los hom bres 69,5 y 75,8 años para las mujeres. Las mujeres en América Latina viven más años según el proyecto SABE. Así mismo según otro estudio realizado por Instituto Nacional de Envejecimiento (NIA-NIH), donde Brasil, Argentina, Chile y Uruguay tienen 15% de población mayor de 60 años de edad. Tratar de hacer un cálculo global resulta dificil debido a la dificultad de encontrar datos estandarizados y que midan la discapacidad en toda América Latina.

Introduction: The aging of the population is in the case of incipient Latin America, according to the data of the Pan American Health Association (PAHO). The quality of life is identified in 'poisoning, as in any other stage of life, with the absence of illness and personal autonomy.
Material and Method: As a primary source, an in-depth interview with strategic informants has been prepared, to see what are its main innovative elements, presentation and future vision of long-term care. Regarding secondary sources, the basic health indicators of the Pan American Health Organization (PAHO), the SABE database and some other Disability surveys have been consulted.
Results: There is no single way to analyze or calculate costs in relation to long-term care. Health economics presents different forms of analysis, but we will try to give the main instruments to allow an approximation in terms of cost-benefit analysis, cost-effectiveness analysis, cost-minimization analysis and cost-utility analysis. Since the most important health disorders of the elderly are chronic and progressive, this demand can also lead to an excessive increase in the costs of healthcare. The population of Latin America amounts to 554 million inhabitants. The life expectancy is 72.6 years, for men 69.5 and 75.8 years for women. Women in Latin America live longer according to the SABE project. Likewise, according to another study carried out by the National Institute of Aging (NIA-NIH), where Brazil, Argentina, Chile and Uruguay have 15% of the population over 60 years of age. Trying to make a global calculation is difficult due to the difficulty of finding standardized data and measuring disability throughout Latin America.