El masaje de tejido conjuntivo = The massage of the connective tissue / B.Heym, D. Pecos Martín

Este artículo se encuentra disponible en su edición impresa.

Bibliografía: p. 69

El masaje del tejido conjuntivo (MTC) es una técnica de terapia manual que facilita tanto el diagnóstico como el tratamiento de un gran número de patologías. La denominación de masaje del tejido conjuntivo se basa en el hecho de que un órgano enfermo puede manifestarse en la periferia del cuerpo en forma de síntomas y reflejos álgicos mediante un reflejo vísceromúsculo-cutáneo. La observación y el consiguiente masaje de la piel y del tejido subcutáneo puede tener un efecto beneficioso en tejidos localizados distalmente a la zona de tratamiento. Este efecto parece provocado por reflejos nerviosos, que consiguen un aumento del flujo sanguíneo de la zona afecta junto con una disminución del dolor. Este trabajo lleva a cabo una revisión actualizada de las bases del MTC. Se describen sus principios de aplicación, efectos, técnica, indicaciones y contraindicaciones.

The connective tissue massage (MTC) is a manual therapy technique that facilitates both the diagnosis and the treatment of a large number of pathologies. The denomination of connective tissue massage is based on the fact that a diseased organ can manifest itself in the periphery of the body in the form of symptoms and allogical reflexes by means of a cutaneous-cutaneous reflex. The observation and subsequent massage of the skin and subcutaneous tissue can have a beneficial effect on tissues located distal to the treatment area. This effect seems to be caused by nervous reflexes, which increase the blood flow of the affected area together with a decrease in pain. This work carries out an updated revision of the MTC bases. Its principles of application, effects, technique, indications and contraindications are described.