Sarna en los campos de refugiados en Grecia = Scabies in refugee camps in Greece / Cristina Urmeneta Roncal

Este artículo se encuentra disponible en su edición impresa.

Bibliografía: p.31-32

Miles de refugiados llegan a Europa huyendo de las guerras. La mayoría vive en campamentos o en la calle. Las condiciones de hacinamiento y falta de higiene hacen que la sarna sea una enfermedad con alta prevalencia entre ellos. Se trata de una patología con un porcentaje de curación potencial del 100%. Para ello es necesario cumplir un sencillo tratamiento farmacológico, así como un adecuado tratamiento de los fómites. La sarna, en principio, no es un problema grave de salud; sin embargo, resulta limitante debido al intenso prurito que ocasiona, a lo que se deben añadir lesiones e infecciones dérmicas tras el rascado. En los bebés esta situación genera además un llanto constante e incontrolable, dificultando esta situación la convivencia entre los refugiados. La sarna tiene un alto índice de contagio, por lo tanto, si no se trata adecuadamente, todos los convivientes acabarán contagiados. Esto se pudo comprobar en los asentamientos de refugiados en Grecia, donde se trataron a más de 100 personas. La mayor parte llevaba pocos días viviendo juntos y, sin embargo, el 21% ya padecía la enfermedad.

Thousands of refugees are coming to Europe in order to escape from war. Most of them are living in camps or in the street. Overcrowding conditions and lack of hygiene lead to the high prevalence of scabies among them. This is a condition with a 100% rate of potential cure. To this aim, it is necessary to follow a simple pharmacological therapy, as well as an adequate treatment of fomites. In principle, scabies is not a severe health problem; however, it is incapacitating due to the intense itching it causes, as well as by the additional dermal lesions and infections after scratching. In babies, this situation also causes constant and uncontrollable crying, which turns communal living into a difficult situation. Scabies presents a high rate of contagion; therefore, if not adequately treatment, all people living together will be ultimately infected. This was confirmed in the refugee camps in Greece, where over 100 persons received treatment: most of them had been living together for a few days and, regardless of this, 21% was already suffering the disease.