El cáncer de mama durante el embarazo : consecuencias neonatales y pediátricas / Laura Freire Pernía ; tutor: d/dª. Dra. María Miana Ortega [Trabajo Fin de Grado]

Trabajo fin de grado. Defendido en mayo de 2018

Introducción y objetivos: el cáncer de mama asociado al embarazo (CME) se define
como aquel cáncer de mama que aparece durante la gestación o en el primer año
postparto. Antiguamente, estaba considerado como una patología intratable sin
causar daños a la madre o al feto. En la actualidad se han descrito numerosos casos
de pacientes tratadas durante el embarazo que consiguen llevar este a término
dando a luz a un recién nacido sano. El objetivo del presente estudio será describir
las posibles opciones de tratamiento abordando las complicaciones presentadas en
los niños frutos de estos embarazos.
Material y método: se realizó una revisión de artículos científicos en español e
inglés, realizando una búsqueda bibliográfica en PubMed, LILACS y La Biblioteca
Cochrane Plus, seleccionando aquellos estudios que abordasen el resultado del
embarazo.
Resultados: son muchas las opciones de tratamiento empleadas para tratar el CME,
no obstante, la más empleada es aquella que combina agentes alquilantes,
antraciclinas y citotóxicos antimetabolitos. En la mayoría de ocasiones los autores
registran complicaciones en los niños expuestos a quimioterapia en el útero, siendo
la complicación más frecuente el síndrome de distrés respiratorio.
Conclusiones: a pesar de que múltiples opciones de tratamiento han obtenido
resultados favorables, la evidencia científica disponible aún es limitada. Por ello, es
preciso ampliar los estudios sobre dichos tratamientos para poder afirmar su
seguridad.

Introduction: pregnancy associated breast cancer (PABC) is defined as that which
appears during pregnancy or the first year postpartum. Formerly, no treatment that
did not cause any harm to the fetus or its mother was known. Nowadays, there are
many cases on which many patients who have been treated during pregnancy, have
ended by them giving birth to a healthy newborn child. The present essay attempts to
describe chemotherapy options and the risks of the use of that during pregnancy.
Materials and methods: trough PubMed, LILACS and Cochrane Library Plus a review
of both in English and Spanish scientific articles has been done; those articles that
versed about the pregnancy results were selected.
Results: there are many different kinds of treatment for PABC, however, the most
used option is one that combines alkylating agents, anthracyclines and cytotoxic
antimetabolites. In most cases, the authors report complications in children, who
have been exposed to chemotherapy in the uterus, the most frequent complication
being Respiratory Distress Syndrome.
Conclusions: although multiple treatment options have obtained favorable results, the
available scientific evidence is still limited. Therefore, it is necessary to expand the
studies on these treatments to be able to affirm their safety.