000 02298nas a22002057a 4500
003 OSt
005 20210730122848.0
006 m|||||r|||| 00| 0
007 ta
008 171219t1998 sp ||||| |||| 00| 0 spa |
022 _a0210-5020
040 _cSalus Infirmorum
245 0 0 _aInforme de Enfermería al Alta: el resumen de la historia de enfermería hecho realidad =
_bA nursing record for discharged patients /
_cAbdón Camacho Ojeda, Esperanza Llanes Montero, Carmen García Requena, Marina Romero Corchero
500 _aEste artículo se encuentra disponible en su edición impresa.
504 _aBibliografía: p. 20
520 3 _aLa calidad de los cuidados dentro del sistema de salud requiere una comunicación activa y dinámica entre los distintos niveles de atención (primaria y hospitalaria), que permita la continuidad de los cuidados iniciados tanto en uno como en otro nivel. Para hacer posible esta continuidad de los cuidados, precisamos un medio de registro como inicio de valoraciones para posteriores actuaciones de enfermería. Este medio de registro se denomina <<Informe de Enfermería al Alta>> y debe incluir información de los problemas solucionados, en vías de solución, potenciales y posibles, además de la educación sanitaria concreta al caso. Dicho informe va dirigido a los profesionales de enfermería del otro nivel. Será una herramienta cuya buena utilización dará a conocer nuestro rol social.
520 8 _aThe quality of care within the health system requires active and dynamic communication between the different levels of care (primary and hospital), which allows the continuity of care initiated both at one level and another. To make this continuity of care possible, we need a means of registration as a starting point for evaluations for subsequent nursing actions. This means of registration is called << Nursing Report on Discharge >> and it must include information on the problems solved, in the process of being solved, potential and possible, in addition to the specific health education for the case. This report is aimed at nursing professionals at the other level. It will be a tool whose good use will make our social role known.
773 _g-- 1998 v.21, 235, p 17-20
_tRol. Revista de Enfermería
942 _2udc
_cARTÍCULO
999 _c13456
_d13456