Reservorio subcutáneo de acceso venoso permanente / 
Teodora Tomé, Mercedes Martí, Montserrat Gay, Luis Cirera 
<br/><br/> Este artículo se encuentra disponible en su edición impresa. 
<br/><br/> Este artículo, fundamentalmente práctico, explica qué es un reservorio subcutáneo de acceso venoso permanente, cuáles son sus ventajas e inconvenientes, sus principales indicaciones, los cuidados que requiere, etc. El tema es interesante ya que nos da a conocer el funcionamiento de un sistema que evita los traumas de las punciones vasculares repetidas, señalando el importante papel de Enfermería en la temprana detección de los problemas en el mantenimiento del mismo, a pesar de la alta seguridad de este dispositivo.  This fundamentally practical article explains what a permanent venous access subcutaneous reservoir is, what its advantages and disadvantages are, its main indications, the care it requires, etc. The subject is interesting since it reveals the operation of a system that avoids trauma from repeated vascular punctures, pointing out the important role of Nursing in the early detection of problems in its maintenance, despite the high security of this device. 
<br/><br/><label>ISSN: </label>0210-5020