Sistemas de administración de fármacos por vía inhalatoria /
Jordi Giner Donaire, Montserrat Calpena Irisarri, Luzdivina Sáiz Martínez, Asunción Blanch Mur
Este artículo se encuentra disponible en su edición impresa.
Bibliografía: p. 78
La vía inhalatoria es la de elección para la administración de fármacos en distintas patologías respiratorias. Su uso va cada día en aumento debido a las grandes ventajas que aporta, entre otras la pequeña cantidad de fármaco administrado, con las consideraciones que ello conlleva. También tiene algunos inconvenientes, de los que destacaremos que requiere una técnica de utilización específica y que, en general, no siempre es bien aplicada. Los fármacos por vía inhalatoria pueden ser administrados por distintos dispositivos: cartuchos presurizados, cámaras de inhalación, dispensadores de polvo seco y nebulizadores y cada uno de ellos requiere una técnica de utilización propia. Por ello los pacientes a los que se les prescriben fármacos inhalados deben ser adiestrados en su uso y además se debería controlar periódicamente la técnica que utilizan. The inhalation route is the route of choice for the administration of drugs in different respiratory pathologies. Its use is increasing every day due to the great advantages it provides, among others the small amount of drug administered, with the considerations that this entails. It also has some drawbacks, of which we will highlight that it requires a specific use technique and that, in general, it is not always well applied. Inhaled drugs can be administered by different devices: pressurized cartridges, inhalation chambers, dry powder dispensers and nebulizers and each of them requires its own technique of use. For this reason, patients who are prescribed inhaled drugs must be trained in their use and the technique they use should also be controlled periodically.