La familia al cuidado del anciano: análisis de historias = Elderly´s family care providers: analysis experiences /
Sueli Marques, Rosalina A. Partezani Rodrigues
Este artículo se encuentra disponible en su edición impresa.
Bibliografía: p.510
Se describe un grupo de cuidadores familiares que participaron en un curso de capacitación para el cuidado domiciliario de los ancianos, definiendo los recursos y sistemas de soporte necesarios y disponibles para el cuidado en el domicilio y reconociendo el rol de la familia en el cuidado del anciano en el domicilio. Participaron del estudio ocho cuidadores de ancianos con edades entre 39 y 65 años, residentes en Ribeirao Preto, SP-Brasil. El referencial teórico-metodológico se basó en la historia oral temática propuesta por Meihy y el análisis de los datos, según Bardin. La presentación de este análisis está constituida por cinco categorías: 1. La dependencia del anciano; 2. El proceso de cuidado del anciano en el domicilio; 3. La organización familiar para el cuidado; 4. Reacciones del cuidador frente a la experiencia de cuidar del anciano en el domicilio; 5. Soportes y recursos para la atención del anciano en el domicilio. Las categorías mostraron cómo se da el proceso de cuidar al anciano dependiente en su hogar, la experiencia de la familia en este proceso, la organización y las reacciones frente a las situaciones y los recursos disponibles en el hogar y la comunidad. A group of family caregivers who participated in a training course for home care of the elderly is described, defining the resources and support systems necessary and available for home care and recognizing the role of the family in caring for the elderly. at home. Eight elderly caregivers aged between 39 and 65 years, residing in Ribeirao Preto, SP-Brazil, participated in the study. The theoretical-methodological framework was based on the thematic oral history proposed by Meihy and the analysis of the data, according to Bardin. The presentation of this analysis is made up of five categories: 1. Dependence on the elderly; 2. The process of caring for the elderly at home; 3. The family organization for care; 4. Reactions of the caregiver to the experience of caring for the elderly at home; 5. Supports and resources for the care of the elderly at home. The categories showed how the process of caring for the elderly dependent occurs at home, the experience of the family in this process, the organization and reactions to the situations and resources available at home and in the community.