TY  - SER
TI  - Consulta de enfermería para pacientes crónicos =: Nursing consultation for chronic patients 
SN  - 0210-5020
N1  - Este artículo se encuentra disponible en su edición impresa; Bibliografía: 471
N2  - Las consultas de enfermería para crónicos están consolidadas en la cartera de servicios de atención primaria por las coberturas alcanzadas y por la satisfacción de la población. Pero su contenido y los resultados que ofrecen pueden ser mejorados y la necesidad de reorientarlas viene siendo planteada desde hace tiempo.
Las estrategias para conseguir el desarrollo de la contribución puramente enfermera a la salud de nuestros clientes, eso que llamamos dimensión independiente de la enfermería, pasa por la construcción de una visión enfermera de la que carecemos muchos de nosotros como consecuencia de una formación estructurada según el modelo biomédico y donde el paradigma enfermero se trasmitía más en lo teórico que en lo práctico. 
Usando a Doka y a Riopelle analizamos las fases que atraviesa un paciente afectado por una enfermedad física y las tareas que deben cumplimentar él y su familia, para encontrar una equivalencia entre éstas y algunos diagnósticos enfermeros de la North American Nursing Diagnosis Association (NANDA).
Los diagnósticos enfermeros así obtenidos son comparados con los que un grupo de expertos, pertenecientes a la Comisión de Metodología del Distrito Sanitario Málaga, identificaron por consenso como los más prevalentes en esta población. El grado de coincidencias fue alto lo que nos anima a continuar con esta orientación en las consultas de enfermería para crónicos; Nursing consultations for chronic patients are consolidated in the portfolio of primary care services due to the coverage achieved and the satisfaction of the population. But their content and the results they offer can be improved and the need to redirect them has been raised for a long time.
The strategies to achieve the development of the purely nursing contribution to the health of our clients, what we call the independent dimension of nursing, involves the construction of a nursing vision that many of us lack as a result of a training structured according to the biomedical model and where the nursing paradigm was transmitted more theoretically than in practice.
Using Doka and Riopelle, we analyzed the phases that a patient affected by a physical illness goes through and the tasks that he and his family must complete, to find an equivalence between these and some nursing diagnoses from the North American Nursing Diagnosis Association (NANDA).
The nursing diagnoses thus obtained are compared with those that a group of experts, belonging to the Malaga Health District Methodology Commission, identified by consensus as the most prevalent in this population. The degree of coincidences was high, which encourages us to continue with this orientation in the nursing consultations for chronic patients
ER  -