TY  - SER
TI  - Acupuntura: estimulación intensa y suave =: Acupuncture: intense, suave stimulation 
SN  - 0210-5020
N1  - Este artículo se encuentra disponible en su edición impresa; Bibliografía: p. 344
N2  - Habríamos de establecer como acupuntura el conjunto de técnicas mediante las cuales se influencia el metabolismo estimulando desde el exterior unas zonas específicas. Los modos usuales de estímulo son la punción ¿la forma más conocida de acupuntura¿, la presión, la concentración energética con o sin instrumentos, el calor, la electricidad y los agentes magnéticos; As acupuncture does, we should establish a set of tchniques trhrough which one´s metabolism is influenced by stimulating some specific zones from the outside. The usual stimulation methods are via puncture the best known form of acupuncture, pressure, energy concentration with or without the use of instruments, heat, electricity and magnetic agents
ER  -