Enfermería en el medio rural / Isabel Cecilia Cueto Puente y Esther Casariego Pola

Este artículo se encuentra disponible en su edición impresa.

Bibliografía: p. 60

En España existe una gran diferencia en el rol de Enfermero, según los diferentes niveles de atención. En el nivel terciario, la labor del profesional de Enfermería es en su mayor parte de tipo asistencial y docente; se dedica a un reducido volumen de enfermos, situados dentro de una unidad de cuidados y utiliza grandes recursos materiales y humanos. Sin embargo, en el medio rural, los profesionales tienen que atender un gran volumen de pacientes/clientes, diseminados en una gran superficie, cuyas peculiaridades geográficas hacen a veces que el profesional se tenga que desplazar campo a través. Para colmo, el material, deficiente y escaso, suele ser propiedad del enfermero y raramente responde a todas las necesidades. Esta encuesta pretende cuantificar la situación.

In Spain there is a great difference in the role of Nurse, according to the different levels of care. At the tertiary level, the work of the Nursing professional is mostly of a care and teaching type; it is dedicated to a reduced volume of patients, located within a care unit and uses large material and human resources. However, in rural areas, professionals have to attend to a large volume of patients/clients, spread over a large area, whose geographical peculiarities sometimes mean that the professional has to move across fields. To make matters worse, the material, deficient and scarce, tends to be the property of the nurse and rarely responds to all needs. This survey aims to quantify the situation.