La percepción del enfermar / Rosa María Alberdi

Este artículo se encuentra disponible en su edición impresa.

Este artículo está elaborado, como afirma la propia autora, <<desde el convencimiento de que la perspectiva del que percibe la enfermedad es un elemento clave para la formulación del conocimiento que explique el proceso salud-enfermedad>>. Partiendo de esta premisa, Rosa M.ª Alberdi realiza una aproximación teórica a los significados del síntoma, la función del diagnóstico, y-lo que ella denomina-la investigación en los límites. Todo ello encaminado a romper el círculo vicioso que implica objetivar la realidad con traducirla en cuantificaciones fisiológicas. Y siempre buscando ofrecer elementos de reflexión para aquellas corrientes de pensamiento que ofrecen alternativas al modelo biologicista del fenómeno salud-enfermedad.

This article is prepared, as the author herself states, <<from the conviction that the perspective of the person who perceives the disease is a key element for the formulation of knowledge that explains the health-disease process>>. Starting from this premise, Rosa M.ª Alberdi makes a theoretical approach to the meanings of the symptom, the function of the diagnosis, and-what she calls-research at the limits. All of this aimed at breaking the vicious circle that implies objectifying reality by translating it into physiological quantifications. And always seeking to offer food for thought for those currents of thought that offer alternatives to the biologist model of the health-disease phenomenon.