Infecciones urinarias : rol de enfermería / Enriqueta Force

Este artículo se encuentra disponible en su edición impresa.

Bibliografía: p. 80

Casi la mitad de las infecciones hospitalarias se localizan en la vía urinaria, y la mayoría de ellas se encuentran relacionadas con técnicas o procedimientos que habitualmente realiza la enfermera. Este artículo pretende proporcionar los conocimientos necesarios sobre la enfermedad y los cuidados a llevar a cabo para disminuir, en la medida de lo posible, este tipo de infecciones. Una vez establecidas hay que detectarlas precozmente y facilitar el diagnóstico, con la correcta obtención y traslado de la orina. Asimismo se insiste en la importancia de la educación sanitaria para evitar las recidivas.

Almost half of hospital infections are located in the urinary tract, and most of them are related to techniques or procedures that are usually performed by the nurse. This article aims to provide the necessary knowledge about the disease and the care to be carried out to reduce, as far as possible, this type of infection. Once established, they must be detected early and diagnosis facilitated, with the correct collection and transfer of urine. Likewise, the importance of health education to avoid recurrences is stressed.