Eficacia de la Fisioterapia en la rehabilitación de pacientes con patologías de tobillo. Ensayo no controlado = Efficacy of physiotherapy at rehabilitation of patients with ankle diseases. Uncontrolled trial / A.J. Ibáñez-Vera

Este artículo se encuentra disponible en su edición impresa.

Bibliografía: p. 28-29

Introducción. Ensayo cuyos objetivos fueron verificar la mejoría de pacientes con patologías de tobillo después de 25 sesiones de tratamiento fisioterápico, comprobar si la mejoría es diferente en los pacientes según sexo, edad, patología y si habían sido sometidos a cirugía previa o no, y saber qué variables influyeron y cuánto influyeron en el estado final. Metodología: ensayo no controlado. Se evaluó el estado del tobillo en veinte pacientes de la mutua FREMAP de Úbeda antes y después de su tratamiento de fractura de tibia o peroné, fractura de tobillo-pie o esguince de tobillo con la escala de Olerud and Molander para fracturas de tobillo. Se midió la influencia del sexo, edad, existencia o no de cirugía previa y tipo de patología en la mejoría. Se excluyeron los pacientes que no presentaban limitación o dolor en el tobillo y los que no presentaban alguno de los diagnósticos anteriores. Resultados: la diferencia de medias de puntuación inicial y puntuación final (estadístico T) fue de 5,28 puntos (p = 0,0001). La puntuación final dependió moderadamente de la puntuación inicial (r = 0,541, p = 0,0132). La edad presentó una correlación baja y no significativa (r = -0,208, p = 0,2844). El sexo no tuvo influencia estadísticamente significativa en la mejoría (p = 0,24). La influencia del tipo de patología (p = 0,002) y la cirugía (p = 0,016) en la mejoría fueron estadísticamente significativas. Conclusiones: existe mejoría en los pacientes con lesiones de tobillo al aplicarles el tratamiento fisioterapéutico usado en la práctica clínica. La mejoría es mucho más significativa en los pacientes con esguince respecto al resto de fracturas. Quienes no han sido sometidos a cirugía por la lesión presentan una mejoría mayor que los intervenidos quirúrgicamente, aunque el resultado final es muy similar. Las variables sexo y edad no tienen una influencia estadísticamente significativa en este estudio.

Introduction. Trial whose objectives were to verify the improvement of patients with ankle pathologies after 25 sessions of physiotherapy treatment, to check whether the improvement is different in patients according to sex, age, pathology and whether they had undergone previous surgery or not, and to know what variables influenced and how much they influenced the final state. Methodology: uncontrolled trial. The status of the ankle was evaluated in twenty patients from the FREMAP mutual insurance company in Úbeda before and after their treatment for tibia or fibula fracture, ankle-foot fracture or ankle sprain using the Olerud and Molander scale for ankle fractures. The influence of sex, age, existence or not of previous surgery and type of pathology on improvement was measured. Patients who did not present limitation or pain in the ankle and those who did not present any of the previous diagnoses were excluded. Results: the mean difference between the initial score and the final score (T statistic) was 5.28 points (p = 0.0001). The final score moderately depended on the initial score (r = 0.541, p = 0.0132). Age presented a low and non-significant correlation (r = -0.208, p = 0.2844). Sex had no statistically significant influence on improvement (p = 0.24). The influence of the type of pathology (p = 0.002) and surgery (p = 0.016) on the improvement were statistically significant. Conclusions: there is improvement in patients with ankle injuries when applying the physiotherapeutic treatment used in clinical practice. The improvement is much more significant in patients with sprains compared to other fractures. Those who have not undergone surgery for the injury show greater improvement than those who have undergone surgery, although the final result is very similar. The variables sex and age do not have a statistically significant influence in this study.