Abordaje del edema facial secundario a cirugía maxilofacial: a propósito de un caso = An approach to facial edema caused by maxillofacial surgery: a case study / S. Martín-Villalvilla, M.J. López Rey-Casas

Este artículo se encuentra disponible en su edición impresa.

Bibliografía: p. 73

Introducción: el edema facial, tanto primario como secundario, es una patología poco frecuente y por lo tanto poco estudiada y tratada en el ámbito sanitario. Presentación del caso: caso clínico de una mujer de 30 años, con edema facial postquirúrgico secundario a una cirugía maxilofacial que le ocasionaba molestias tanto físicas como psicológicas. Objetivo: se muestra la intervención fisioterapéutica, tanto la valoración mediante medición con cinta métrica, como el desarrollo del tratamiento, abordado con la combinación de drenaje linfático manual según el método Vodder y vendaje neuromuscular. Resultados: Se evidencia una disminución del edema y una rápida mejora de la sensibilidad y del dolor, desapareciendo éste la primera semana de tratamiento. La medición con cinta métrica desde determinadas referencias anatómicas para la valoración del edema facial, a pesar de carecer de un protocolo definido, resulta una de las formas más sencillas y objetivas para registrar los datos y realizar una estimación de la evolución del tratamiento. Conclusión: el abordaje fisioterapéutico puede considerarse un buen coadyuvante en el tratamiento posquirúrgico de patología maxilofacial.

Introduction: facial edema, both primary and secondary, is a rare pathology and therefore little studied and treated in the health field. Case presentation: clinical case of a 30-year-old woman with post-surgical facial edema secondary to maxillofacial surgery that caused both physical and psychological discomfort. Objective: the physiotherapeutic intervention is shown, both the assessment by measuring with a tape measure, as well as the development of the treatment, approached with the combination of manual lymphatic drainage according to the Vodder method and neuromuscular bandage. Results: There is evidence of a decrease in edema and a rapid improvement in sensitivity and pain, which disappears in the first week of treatment. Measurement with a tape measure from certain anatomical references for the assessment of facial edema, despite lacking a defined protocol, is one of the simplest and most objective ways to record data and estimate the evolution of treatment. Conclusion: the physiotherapeutic approach can be considered a good adjuvant in the post-surgical treatment of maxillofacial pathology.