Fractura de cadera en personas mayores. Estudio cuasiexperimental prospectivo = Hip fractures in elderly people. Cuasiexperimental prospective study / M.L. Pereira-Almagro

Este artículo se encuentra disponible en su edición impresa.

Bibliografía: p. 90

Objetivos: en primer lugar, determinar la efectividad del tratamiento cinesiterapéutico en la mejora de la realización de las actividades de la vida diaria (o de la calidad de vida) de los pacientes aquejados de fractura de cadera. En segundo lugar, comprobar si existen diferencias en los niveles de mejora obtenidos en los sujetos en función de su sexo o de su edad. Metodología: se realiza un estudio analítico, prospectivo, longitudinal y pre-experimental, en el que se han seleccionado 14 pacientes (9 mujeres y 5 hombres) con una edad media de 82,14 años (desviación estándar, DE 4,074, rango 74-89) con fracturas del extremo proximal del fémur tratados en la unidad móvil de fisioterapia del distrito sanitario de Jaén. Por tanto, los criterios de inclusión fueron haber sufrido una fractura de cadera, tener una edad comprendida entre los 70 y 90 años y estar siendo tratados por esta unidad móvil de fisioterapia en el período en el que se desarrolló la investigación. Se evaluó su evolución mediante el índice de Barthel de actividades básicas de la vida diaria. Se usaron los test t de Student o U de Mann-Whitney según procediese para el análisis de variables cuantitativas, y el modelo de regresión lineal múltiple para las variables cualitativas. Se trabajó con un nivel de confianza del 95 %. Resultados: según la puntuación del índice de Barthel el 14,3 % de los pacientes presentan una dependencia grave; el 28,6 %, moderada y; el 57,1%, leve mostrando todos ellos una puntuación final superior a la inicial, con una diferencia de medias estadísticamente significativa (p < 0,0001). El sexo, la edad y el número de sesiones no influyeron en la puntuación final, siendo la variable más influyente el estado inicial del paciente. Conclusiones: los pacientes intervenidos quirúrgicamente tras una fractura de cadera, que posteriormente fueron tratados con el protocolo fisioterapéutico ideado por Cameron y Brotzman obtienen unos resultados positivos según el índice de Barthel. Las variables edad y sexo no intervienen en los resultados.

Objectives: first, to determine the effectiveness of kinesitherapy treatment in improving the performance of activities of daily living (or quality of life) in patients suffering from hip fracture. Second, to check if there are differences in the levels of improvement obtained in the subjects depending on their sex or age. Methodology: an analytical, prospective, longitudinal and pre-experimental study is carried out, in which 14 patients (9 women and 5 men) have been selected with a mean age of 82.14 years (standard deviation, SD 4.074, range 74- 89) with fractures of the proximal end of the femur treated in the mobile physiotherapy unit of the health district of Jaén. Therefore, the inclusion criteria were having suffered a hip fracture, being between 70 and 90 years old and being treated by this mobile physiotherapy unit during the period in which the research was carried out. Their evolution was evaluated using the Barthel index of basic activities of daily life. Student's t or Mann-Whitney U tests were used as appropriate for the analysis of quantitative variables, and the multiple linear regression model for qualitative variables. We worked with a confidence level of 95%. Results: according to the Barthel index score, 14.3% of the patients present severe dependence; 28.6%, moderate and; 57.1%, mild, all of them showing a final score higher than the initial one, with a statistically significant mean difference (p < 0.0001). Sex, age and the number of sessions did not influence the final score, with the most influential variable being the initial state of the patient. Conclusions: patients who underwent surgery after a hip fracture, who were subsequently treated with the physiotherapeutic protocol devised by Cameron and Brotzman, obtained positive results according to the Barthel index. The variables age and sex do not intervene in the results.