Características de la demanda en la consulta de Enfermería de Atención Primaria / Montserrat Pilas Pérez, María Ugalde Diez, Ángel Alberquilla Menéndez-Asenjo, Mª del Carmen González Rodríguez-Salinas

Este artículo se encuentra disponible en su edición impresa.

Bibliografía: p. 32

La reforma de la Atención Primaria en nuestro país ha implicado modificaciones en las funciones o actividades de los profesionales de enfermería, potenciando actividades de promoción y prevención de la salud.
Objetivo: describir las características de la demanda, características de los pacientes y la morbilidad atendida en la Consulta de Enfermería de Atención Primaria. Relacionar la evolución demográfica de la población con las posibles modificaciones en las actividades de la enfermera.
Material y método: estudio descriptivo realizado durante una semana de abril de 1993 en las consultas de enfermería de 2 zonas básicas de salud del Área 11 de la Comunidad de Madrid. Muestra sistemática sobre el total de visitas esperadas (p=0,5; =0,01; precisión 0.05). Los datos se recogieron mediante un registro específico consensuado con las enfermeras de los centros. Codificación centralizada. Para los diagnósticos se utilizó la CIPSAP-2 Def.
Resultados: se registraron 1.056 visitas. Las tres primeras categorías diagnósticas son: Hipertensión (32%), Examen periódico de salud (15,3%) y Diabetes (9,1%). Por grupos de edad el 48,8% de las mismas están producidas por pacientes mayores de 65 años y el 70,6% están englobadas dentro de Programas y Protocolos específicos. Esto refleja que las actividades de la enfermera se centran principalmente en la prevención primaria, como el seguimiento del niño sano, y prevención secundaria, como el control de patologías crónicas. Las funciones de enfermería son restringidas y ligadas directamente con los <<Programas y Protocolos>> puestos en marcha.
La evolución demográfica de la población indica un fuerte envejecimiento de la misma, lo que repercutirá en la orientación de sus actividades.

The reform of Primary Care in our country has involved changes in the functions or activities of nursing professionals, promoting health promotion and prevention activities.
Objective: to describe the characteristics of the demand, characteristics of the patients and the morbidity attended in the Primary Care Nursing Consultation. Relate the demographic evolution of the population with the possible modifications in the activities of the nurse.
Material and method: descriptive study carried out during a week in April 1993 in the nursing consultations of 2 basic health zones of Area 11 of the Community of Madrid. Systematic sample on the total expected visits (p=0.5; =0.01; precision 0.05). The data was collected through a specific record agreed with the nurses of the centers. Centralized encryption. For the diagnoses, the CIPSAP-2 Def was used.
Results: 1,056 visits were recorded. The first three diagnostic categories are: Hypertension (32%), Periodic health examination (15.3%) and Diabetes (9.1%). By age groups, 48.8% of them are produced by patients over 65 years of age and 70.6% are encompassed within specific Programs and Protocols. This reflects that the activities of the nurse are mainly focused on primary prevention, such as the follow-up of healthy children, and secondary prevention, such as the control of chronic pathologies. Nursing functions are restricted and directly linked to the <<Programs and Protocols>> put in place.
The demographic evolution of the population indicates a strong aging of the same, which will affect the orientation of its activities.