Relación Atención Primaria-Atención Especializada: calidad de los informes de enfermería = The quality of nurses´ reports in relationship to primary health care and subsequent specialized health care / Flora Espejo Matorrales

Este artículo se encuentra disponible en su edición impresa.

Bibliografía: p. 17

Estudio descriptivo retrospectivo que utiliza como fuente de datos el informe de enfermería al alta hospitalaria de mayo, junio y julio de 1994. Se evaluaron 373 informes cuya cumplimentación, según criterios definidos, pone de manifiesto que se alcanzaron índices muy aceptables. Destacan la legibilidad del informe (99%), la valoración de las necesidades del paciente (97%), la constancia del nombre y firma de la enfermera (83%) y la formulación de problemas de salud (90%), de los cuales el 75% son definidos como diagnósticos de enfermería.
El alto grado de cumplimentación de los criterios de calidad definidos supone la localización rápida del paciente, el conocimiento de sus necesidades básicas y la orientación o propuesta de los cuidados de enfermería.

Retrospective descriptive study that uses the nursing report at hospital discharge in May, June and July 1994 as a source of data. 373 reports were evaluated whose completion, according to defined criteria, shows that very acceptable rates were achieved. The readability of the report (99%), the assessment of the patient's needs (97%), the constancy of the name and signature of the nurse (83%) and the formulation of health problems (90%), of which 75% are defined as nursing diagnoses.
The high degree of compliance with the defined quality criteria supposes the rapid location of the patient, the knowledge of their basic needs and the orientation or proposal of nursing care.