Prevenir los accidentes de tráfico: actuación de Enfermería = Prevention of traffic accidents / Ana Carmen Macías Rodríguez, Diego José Feria Lorenzo, Francisco José Mena Navarro

Este artículo se encuentra disponible en su edición impresa.

Bibliografía: p. 30

Este artículo pretende informar a los profesionales de enfermería sobre su rol para prevenir un problema de salud de la magnitud de los accidentes de tráfico.
Se exponen los factores que deterioran las capacidades para conducir vehículos y sobre los que el profesional de Enfermería puede intervenir: alcohol, otras drogas, medicamentos, morbilidad del individuo, influencia del envejecimiento y el uso de los dispositivos de seguridad, haciendo referencia a los medicamentos de mayor utilización. Finalmente se explica el rol que desarrolla la enfermera/o, dirigido a diversos sectores de la población (destino de la intervención); de diferente índole (características de la intervención); ejercido con mayor o menor facilidad (posibilidad de la intervención); y con mayor o menor efectividad sobre aquellos a los que se destine (efectividad).

This article aims to inform nursing professionals about their role in preventing a health problem of the magnitude of traffic accidents.
The factors that impair the abilities to drive vehicles and on which the Nursing professional can intervene are exposed: alcohol, other drugs, medications, individual morbidity, influence of aging and the use of safety devices, with reference to medications most widely used. Finally, the role developed by the nurse is explained, aimed at various sectors of the population (destination of the intervention); of a different nature (characteristics of the intervention); exercised more or less easily (possibility of intervention); and with greater or lesser effectiveness over those to whom it is intended (effectiveness).