Paciente con EPOC: cuidados integrales en atención domiciliaria = Patient suffering epoc: integral care as part of home care / Mª Waleska Badía Rafecas, Ana R. Silva Orijuela, Enriqueta Lorente Ten, José M. Moya Pérez

Este artículo se encuentra disponible en su edición impresa.

Bibliografía: p. 790

Responder a los objetivos del programa ATDOM (Atención Domiciliaria) teniendo en cuenta como elemento fundamental al paciente desde su dimensión personal y humana, a su familia y su entorno familiar, exige un abordaje terapéutico interdisciplinar e integral basado en la actuación conjunta de todos los profesionales implicados en el proceso.
El trabajo de enfermería, elemento imprescindible en el programa, debe basarse en un modelo conceptual. Es importante la elaboración de un plan de cuidados integrales basados en la detección de las necesidades, objetivos a conseguir, intervenciones conjuntas tanto en el paciente como en el cuidador y evaluación de resultados para lograr una mayor efectividad y eficiencia en la atención domiciliaria.

Responding to the objectives of the ATDOM (Home Care) program, taking into account as a fundamental element the patient from his personal and human dimension, his family and his family environment, requires an interdisciplinary and comprehensive therapeutic approach based on the joint action of all professionals involved in the process.
Nursing work, an essential element in the program, must be based on a conceptual model. It is important to develop a comprehensive care plan based on the detection of needs, objectives to be achieved, joint interventions in both the patient and the caregiver and evaluation of results to achieve greater effectiveness and efficiency in home care.