Tratamiento especifico de las ulceras sacro-coxigeas = Multi-centric clinical evaluation of a hydropolymeric dressing in 3-D. Specific treatment for sacrococcygeal bedsores / Isabel Díaz Caro

Este artículo se encuentra disponible en su edición impresa.

Bibliografía: p. 144

La patología de las úlceras por presión localizadas en la región sacro-coxígea sigue estando presente en las instituciones hospitalarias y comunitarias a pesar de todos los avances científicos modernos.
Las UPP representan un gran problema, dado el elevadísimo coste de su incidencia y prevalencia. Ya que la mortalidad relativa de las personas con UPP es significativamente mayor que la de los pacientes que no las padecen, la valoración cuidadosa y las medidas preventivas se antojan fundamentales.
Utilizando alternativas terapéuticas locales basadas en la cicatrización en medio ambiente húmedo con apósitos modernos, se plantea un estudio abierto, prospectivo, multicéntrico que evalúe tanto la eficacia como el comportamiento de un nuevo apósito hidropolimérico en 3-D, específicamente diseñado para las úlceras localizadas en el área sacro-coxígea. Los resultados apuntan que el apósito elegido resulta muy útil en el tratamiento local de las UPP sacras y actúa como primer nivel de prevención en estas localizaciones. Se ha tenido en cuenta la aceptación por parte de los profesionales y la opinión subjetiva del paciente.

The pathology of pressure ulcers located in the sacro-coccygeal region continues to be present in hospital and community institutions despite all modern scientific advances.
PUs represent a great problem, given the very high cost of their incidence and prevalence. Since the relative mortality of people with PUs is significantly higher than that of patients who do not suffer from them, careful assessment and preventive measures seem essential.
Using local therapeutic alternatives based on healing in a humid environment with modern dressings, an open, prospective, multicenter study is proposed that evaluates both the efficacy and the behavior of a new 3-D hydropolymeric dressing, specifically designed for localized ulcers in the sacral-coccygeal area. The results indicate that the chosen dressing is very useful in the local treatment of sacral PUs and acts as the first level of prevention in these locations. The acceptance by the professionals and the subjective opinion of the patient have been taken into account.