La escala de Orpington: un instrumento de valoración en accidente cerebrovascular = The Orpington scale: an instrument of early assessment in patients admited for a stroke / Pilar Gotor Pérez, Mercedes del Río Sevilla, Teresa Alarcón Alarcón, Juan Ignacio González Montalvo

Este artículo se encuentra disponible en su edición impresa.

Bibliografía: p. 429

Estudiar la validez de la escala de Orpington como instrumento predictivo del pronóstico funcional precoz de pacientes con accidente cerebrovascular agudo (ACVA). En concreto, su capacidad para predecir la admisión en Unidades Geriátricas de Media Estancia (UME) y la influencia de otras variables de la valoración geriátrica integral (VGI) en la inclusión de dichas unidades. Se revisan los protocolos de los pacientes mayores de 65 años con diagnóstico de ACVA consultados por el Servicio de Neurología a la Unidad de Geriatría desde el 1 de octubre de 1999 al 30 de junio del 2000. De los 139 pacientes revisados, el 49% se trasladó a una UME y el 34% a su domicilio. En la derivación a UME de pacientes con ACVA tras la fase aguda, influyen factores clínicos, funcionales y mentales que la escala de Orpington por sí sola no contempla. La escala de Orpington dentro de la VGI aporta información complementaria en la derivación de pacientes a este tipo de unidades.

To study the validity of the Orpington scale as a predictive instrument for the early functional prognosis of patients with acute cerebrovascular accident (ACVA). Specifically, its ability to predict admission to Medium Stay Geriatric Units (UME) and the influence of other variables of the comprehensive geriatric assessment (VGI) in the inclusion of said units. The protocols of patients older than 65 years with a diagnosis of stroke consulted by the Neurology Service at the Geriatrics Unit from October 1, 1999 to June 30, 2000 are reviewed. Of the 139 patients reviewed, 49% were transferred to an EMU and 34% to their home. In the referral to EMU of patients with CVA after the acute phase, clinical, functional and mental factors influence that the Orpington scale alone does not contemplate. The Orpington scale within the VGI provides complementary information in the referral of patients to this type of unit.