El proceso de hospitalización de una paciente con lesión medular Afrontamiento de la enfermedad = The process of a patient's hospitalization with medullary injury. Confrontation of the illness / Alberto Melián Ortiz
Material type: Continuing resourceISSN: 1699-602XSubject(s): Afrontamiento | Equipo multidisciplinar | Hospitalización | Lesión medular | Confrontation | Hospitalization | Medullary injury | Multidisciplinary team In: Archivos de la Memoria -- 2011, v. 8, fasc 3,Abstract: La lesión medular, además de un trastorno físico, conlleva a un cambio psicológico y social muy fuerte, tanto para el individuo que lo sufre, como para las personas con que se relaciona. En la práctica hospitalaria, estamos asistiendo a un trato que conceptualiza al paciente como un objeto físico y traumático, sin considerar el bagaje personal y emocional que lo conforma como persona. El lesionado medular tiene que aprender a vivir de nuevo, ha de asimilar su dependencia a la silla y a otras personas; será necesario que se readapte a sí mismo física y psíquicamente y que readapte su entorno: vivienda, familia, ocio, etc., supliendo en la medida de lo posible las limitaciones que arrastra la lesión. Por todo ello los esfuerzos de los profesionales sanitarios, que conforman el equipo multidisciplinar encargado del tratamiento de estas lesiones, deberían orientarse no sólo al cuidado físico de la persona sino también a los aspectos emocionales y sociales del mismo. El propósito de este Relato Biográfico es mostrar la vivencia, padecimiento y dificultades que una lesionada medular encuentra durante su ingreso hospitalario. María, la protagonista de este relato, nos contará las situaciones y vivencias que supusieron para ella la "dependencia" hospitalariaSummary: The medullary injury, apart from a physical disorder, entails a strong psychological and social change, both for the individual that is suffering and for those realated. In hospital practice, we are attending to a treatment that conceptualizes the patient as a "physical object" and traumatic, without considering the personal and emotional baggage that follows. The injured medullary has to learn to live again, having to assimilate its dependence to the wheelchair and to other people; it will be necessary that it readapts himself physically and psychologically, and that it readapts its environment: housing, family, leisure, time, etc, replacing as well as possible the limitations from the injury. Not only in the more physical aspect, but also in all of this, they should direct the health professional efforts which from the multidisciplinary team in charge of the treatment of this injuries. The purpose of this article is to show the experience, suffering and difficulties that injured medullary will find in a hospital stay of these characteristics. Mary, the protagonist of this story, tells us the situations and experiences that accounted for her "dependency" hospital.Item type | Current library | Collection | Call number | Status | Date due | Barcode |
---|---|---|---|---|---|---|
Artículo de revista | Revistas y artículos | Non-fiction | PP (Browse shelf(Opens below)) | Available | 5589 |
Browsing Revistas y artículos shelves, Collection: Non-fiction Close shelf browser (Hides shelf browser)
Este artículo se encuentra disponible en su edición impresa.
La lesión medular, además de un trastorno físico, conlleva a un cambio psicológico y social muy fuerte, tanto para el individuo que lo sufre, como para las personas con que se relaciona. En la práctica hospitalaria, estamos asistiendo a un trato que conceptualiza al paciente como un objeto físico y traumático, sin considerar el bagaje personal y emocional que lo conforma como persona.
El lesionado medular tiene que aprender a vivir de nuevo, ha de asimilar su dependencia a la silla y a otras personas; será necesario que se readapte a sí mismo física y psíquicamente y que readapte su entorno: vivienda, familia, ocio, etc., supliendo en la medida de lo posible las limitaciones que arrastra la lesión.
Por todo ello los esfuerzos de los profesionales sanitarios, que conforman el equipo multidisciplinar encargado del tratamiento de estas lesiones, deberían orientarse no sólo al cuidado físico de la persona sino también a los aspectos emocionales y sociales del mismo.
El propósito de este Relato Biográfico es mostrar la vivencia, padecimiento y dificultades que una lesionada medular encuentra durante su ingreso hospitalario.
María, la protagonista de este relato, nos contará las situaciones y vivencias que supusieron para ella la "dependencia" hospitalaria
The medullary injury, apart from a physical disorder, entails a strong psychological and social change, both for the individual that is suffering and for those realated. In hospital practice, we are attending to a treatment that conceptualizes the patient as a "physical object" and traumatic, without considering the personal and emotional baggage that follows.
The injured medullary has to learn to live again, having to assimilate its dependence to the wheelchair and to other people; it will be necessary that it readapts himself physically and psychologically, and that it readapts its environment: housing, family, leisure, time, etc, replacing as well as possible the limitations from the injury.
Not only in the more physical aspect, but also in all of this, they should direct the health professional efforts which from the multidisciplinary team in charge of the treatment of this injuries.
The purpose of this article is to show the experience, suffering and difficulties that injured medullary will find in a hospital stay of these characteristics.
Mary, the protagonist of this story, tells us the situations and experiences that accounted for her "dependency" hospital.
There are no comments on this title.