La humanización obstétrica desde la perspectiva de la mujer: percepción de apoyo y creencias sobre las prácticas de atención al parto = Obstetric humanization from the perspective of women: perception of support and beliefs about childbirth care practices / S.Lanero, A. Lanero

Este artículo se encuentra disponible en su edición impresa.

Bibliografía: p.61

Objetivo: Conocer la percepción de las mujeres embarazadas en relación con el apoyo que reciben por parte de los profesionales, y definir sus creencias sobre la implementación óptima de las distintas prácticas de atención al parto.
Metodología: estudio descriptivo y transversal realizado en mujeres embarazadas de la ciudad de León. Las gestantes respondieron a un cuestionario sobre variables sociodemográficas y relacionadas con el embarazo, el apoyo percibido y las creencias relacionadas con la atención al parto.
Resultados: en el estudio participaron 298 gestantes. Las percepciones de apoyo de las mujeres por parte de los profesionales fueron moderadamente positivas. Las gestantes presentaron una escasa implicación en la toma de decisiones relacionadas con el parto, delegando la responsabilidad en los profesionales. Sin embargo, cuando asumieron las decisiones sobre su parto, sus creencias se ajustaron más a una visión de parto humanizado defendida actualmente por las instituciones oficiales de salud que de parto intervenido.
Conclusiones: a pesar del fuerte respaldo del que goza el paradigma de la humanización en el mundo científico y profesional, su calado social aún es muy limitado. No obstante, cuando las mujeres aceptan su rol protagónico, presentan tendencias humanizadas, lo que sugiere que ya se están dando pasos significativos hacia una mayor formación de las mujeres basada en evidencias científicas que las capacite para tomar decisiones autónomas y fundamentadas.

Objective: To know the perception of pregnant women in relation to the support they receive from professionals, and to define their beliefs about the optimal implementation of the different delivery care practices.
Methodology: descriptive and cross-sectional study carried out in pregnant women from the city of León. The pregnant women responded to a questionnaire on sociodemographic variables and variables related to pregnancy, perceived support and beliefs related to childbirth care.
Results: 298 pregnant women participated in the study. Perceptions of support for women by professionals were moderately positive. The pregnant women showed little involvement in decision-making related to childbirth, delegating responsibility to professionals. However, when they made decisions about their delivery, their beliefs were more in line with a vision of humanized delivery currently defended by official health institutions than intervention.
Conclusions: despite the strong support that the humanization paradigm enjoys in the scientific and professional world, its social significance is still very limited. However, when women accept their leading role, they present humanized tendencies, which suggests that significant steps are already being taken towards a greater training of women based on scientific evidence that enables them to make autonomous and informed decisions.