Calidad de vida, apoyo social y síntomas depresivos en puérperas a las 6 semanas posparto = Quality of life, social support and depressive symptoms in postpartum women at 6 weeks postpartum / Ana Teresa Oliveira Caetano, Isabel Margarida Marques Monteiro Dias Mendes, Rogério Manuel Clemente Rodrigues

Disponible en papel y online

Bibliografía: p. 27

Objetivo: Describir y analizar la asociación entre la calidad de vida, el apoyo social y los síntomas depresivos en puérperas a las 6 semanas posparto.
Metodología: Estudio cuantitativo, descriptivo-correlacional, en una muestra no probabilística accidental constituida por 69 puérperas internadas en una maternidad portuguesa. Cuestionario con preguntas de caracterización sociodemográfica y versiones en portugués de las escalas Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS), World Health Organization Quality of Life (WHOQOL-Bref) y Escala de Satisfacción con el Soporte Social (ESSS). Análisis estadístico descriptivo: frecuencias absolutas, relativas,
media, desviación estándar e inferencial, coeficiente rho de Spearman y test de la U de Mann-Whitney. Programa estadístico SPSS, versión 22.0.
Resultados: La media de edad de las puérperas era de 31,80 ± 4,13 años; la mayoría vive con el compañero/marido (94,20%); en la mayor parte de los casos se trata del primer hijo (65,20%) de parto vaginal (72,40%) y se practica la lactancia materna exclusiva (69,60%). Los resultados indican que en las 69 participantes la «calidad de vida en general», de media, tiene valores elevados, la percepción de la satisfacción respecto al apoyo social es buena (75,75%), y de la aplicación de la EPDS se observa que el 36,23% de las puérperas presentaba síntomas depresivos.
Conclusiones: Las participantes en el estudio se encuentran bastante satisfechas y confieren una considerable importancia a su calidad de vida.
Es importante considerar la expresión de los síntomas depresivos como una variable sensible en el contexto específico del posparto

Objective: To describe and analyze the association between quality of life, social support and depressive symptoms in postpartum women at six weeks postpartum.
Methodology: Accidental non-probabilistic sample constituted by 69 postpartum women in a portuguese maternity ward after the authorization of the ethics commission and informed consent. Questionnaire with questions of sociodemographic characterization and the portuguese versions of the scales: Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS), World Health Organization Quality of Life (WHOQOL-Bref), and Satisfaction with Social Support Scale (ESSS). Descriptive statistical analysis: absolute, relative, mean,
standard deviation and inferential frequencies: Spearman’s rho coefficient and U-Mann-Whitney test. Used the SPSS statistical program, version 22.0.
Results: The average age of the postpartum women is 31.80 ± 4.13 years, the majority live with the partner/husband (94.20%), in most cases it is the first child (65.20%) of vaginal delivery (72.40%) and exclusive breastfeeding is practiced (69.60%). The results indicate that on the 69 participants the «quality of life in general», on average, have high values, the perception of satisfaction with respect to social support is good (75.75%), and from the application of the EPDS it is observed that 36.23% of the postpartum women had depressive symptoms.
Conclusions: The sample in study is quite satisfied and gives considerable importance to their quality of life. It is important to consider the expression of depressive symptoms as a sensitive variable in the specific postpartum context.