Análisis de las causas de la demora prehospitalaria en el IAM en las mujeres = Causes of pre-hospital delay in ami female patients / Peiró Andrés MA; Sierra Talamantes C; Zamorano Lluesma M; Muñoz Izquierdo A; Almela Zamorano M

Este artículo se encuentra disponible en su edición impresa.

Bibliografía: p.32-33

Diversos estudios evidencian que la demora en la aplicación del tratamiento en el IAM es superior en las mujeres. La confirmación de esta evidencia suscitó nuestro interés por conocer la esencia, naturaleza y los motivos de este comportamiento, en relación con la demora prehospitalaria. • El objetivo de nuestro trabajo fue el análisis fenomenológico de las razones de la demora en la demanda de asistencia por parte de las mujeres y la percepción de la gravedad del proceso. •
Metodología: análisis cualitativo descriptivo utilizando el relato biográfico, previo consentimiento del paciente. La fuente de información es una entrevista semi-estructurada, de cada entrevista evaluando validez y fiabilidad de las narraciones, el rol del entrevistador fue participante-observador. La recogida de datos fue mediante grabación-trascripción, su análisis se realizó mediante categorizaciones posteriores. El escenario del estudio: la Unidad Coronaria dentro de las primeras 24 horas del ingreso, número de entrevistas 34, validas 31. •
Resultados: el 40% afirma no percibir la gravedad, el 60% la percibe.
De la categorización de las causas: 1º Evitar causar problemas a la familia; 2º Acabar de realizar tareas domesticas; 3º Confusión en el diagnóstico por parte del profesional sanitario que le atendió •
Conclusiones: No se evidencia relación directa entre la percepción de la gravedad y la demora prehospitalaria. La causa de la demora, en la mayoría de los casos, es atribuible a la propia mujer que antepone no alterar la situación familiar, y a las dificultades en el diagnóstico. Se hace necesaria la realización de campañas de educación sanitaria específicas para mujeres.

Studies have shown that the delay in the application of treatment in IAM is greater in women. Confirmation of this evidence aroused our interest in knowing the substance, nature and reasons for this behavior, in relation to the pre-hospital delay. • The objective of our work was the phenomenological analysis of the reasons for the delay in the demand for assistance by women and the perception of the gravity of the process. •
Methodology: descriptive qualitative analysis using the biographical account, prior consent of the patient. The source of information is a semi-structured interview, of each interview evaluating the validity and reliability of the narratives, the role of the interviewer was participant-observer. The collection of data was by recording-transcription, its analysis was carried out through subsequent categorizations. The scenario of the study: the Coronary Unit within the first 24 hours of admission, number of interviews 34, valid 31. •
Results: 40% say they do not perceive gravity, 60% perceive it.
From the categorization of causes: 1o Avoid causing problems to the family; 2o Finish performing domestic tasks; 3o Confusion in the diagnosis by the healthcare professional who treated you •
Conclusions: No direct link is evidenced between the perception of gravity and pre-hospital delay. The cause of the delay, in most cases, is attributable to the woman herself who puts not alter the family situation, and to difficulties in diagnosis. It is necessary to carry out women-specific health education campaigns