Salir del armario. La difícil decisión de asumir una nueva identidad. De ATS. a Enfermera = Come out of the closet: the difficult decision of taking on a new identity; from technical nursing assistant to nurse / José Ramón Martínez Riera

Este artículo se encuentra disponible en su edición impresa.

Bibliografía: p. 63

Este artículo es esencialmente una reflexión personal, cuyo objetivo fundamental consiste en plasmar las vivencias, realidades y experiencias emanadas de la que para muchos, como yo, vivimos una parte trascendental de la historia de la Enfermería Española. No se trata, sin embargo, de un relato nostálgico, una incursión en la memoria particular o un conjunto ordenado de anécdotas. Es una aproximación real, razonada y documentada que enlaza con el pretérito y el futuro de nuestro presente profesional, desde una perspectiva personal, no exenta de subjetividad pero cargada de sentido común, necesario en la lógica evidencia de las pruebas que le otorgan objetividad y fundamento, dado que, como dice Rosa María Alberdi no es posible -aunque ingenuamente lo creamos- limitar nuestra expresión exclusivamente a lo "científico" o a lo "ficticio"

This article is essentially a personal reflection, whose fundamental objective is to capture the experiences, realities and experiences emanating from which for many, like me, we live a transcendental part of the history of Spanish Nursing. It is not, however, a nostalgic story, a foray into particular memory or an ordered set of anecdotes. It is a real, reasoned and documented approach that links with the past and future of our professional present, from a personal perspective, not exempt from subjectivity but charged with common sense, necessary in the logical evidence of the tests that give objectivity and foundation , since, as Rosa María Alberdi says, it is not possible - although we naively believe it - to limit our expression exclusively to the "scientific" or the "fictitious"