Nuevo sistema de Ostomía en España = A new system to treat ostomy in Spain / Montserrat Petri

Este artículo se encuentra disponible en su edición impresa.

Bibliografía: p. 50

Esteem synergy¿ (ConvaTec, S.L., Gru-po Bristol-Myers Squibb) es un nuevo dispositivo para pacientes ostomizados que presenta características diferenciales y combina los beneficios de los sistemas tradicionales de 1 y 2 piezas. Con el objetivo de evaluar su comportamiento en la práctica clínica habitual en España, se realizó un estudio transversal, multicéntrico y prospectivo en el que parti-ciparon 114 investigadores y se incluyeron 591 pacientes con ostomía digestiva. El período de evaluación fue de 16 semanas. El objetivo se estableció en términos de eficacia, seguridad, comodidad, impacto sobre la calidad de vida y valoración global. El formulario de entrada, la evaluación hospitalaria y la evaluación ambulatoria, aplicados a cada paciente, permitieron realizar una valoración cuantitativa, cualitativa y general del nuevo sistema. Los resultados de la evaluación pueden clasificarse como muy buenos en todos los parámetros, no encontrándose diferencias entre la evaluación hospitalaria y ambulatoria. La aplicación y comportamiento del apósito fueron valorados positivamente por la mayoría de los pacientes. El dispositivo fue valorado por los pacientes como muy bueno o bueno en todas las evaluaciones e independientemente del ámbito de evaluación. Se concluye que el comportamiento del producto estudiado lo convierte en un sistema ideal para uso hospitalario y ambulatorio.

Esteem synergy¿ (ConvaTec, S.L., Gru-po Bristol-Myers Squibb) is a new device for ostomized patients that has differential characteristics and combines the benefits of traditional 1 and 2-piece systems. In order to evaluate their behavior in the usual clinical practice in Spain, a cross-sectional, multicenter and prospective study was carried out in which 114 researchers participated and 591 patients with digestive ostomy were included. The evaluation period was 16 weeks. The objective was established in terms of efficacy, safety, comfort, impact on quality of life and global assessment. The entry form, hospital evaluation and outpatient evaluation, applied to each patient, allowed a quantitative, qualitative and general assessment of the new system. The results of the evaluation can be classified as very good in all the parameters, not finding differences between the hospital and outpatient evaluation. The application and behavior of the dressing were positively assessed by the majority of patients. The device was assessed by patients as very good or good in all evaluations and regardless of the scope of evaluation. It is concluded that the behavior of the product studied makes it an ideal system for hospital and outpatient use.