Influencia de la práctica de actividad física en la calidad de vida y la movilidad de hombro de mujeres operadas de cáncer de mama = Influence of physical activity on both quality of life and shoulder mobility in breast cancer survivors / N. Tomé Boisán, S. Diez Leal, Juan García López

Este artículo se encuentra disponible en su edición impresa.

Bibliografía: p.206-207

Objetivo
Evaluar la percepción de calidad de vida y la movilidad del hombro afectado por la intervención en mujeres operadas de cáncer de mama. Analizar la influencia de factores como el linfedema, la radioterapia y la práctica de actividad física en la calidad de vida y la movilidad del hombro.

Material y método
Participaron en el estudio 15 mujeres intervenidas con mastectomía radical o mastectomía radical modificada (edad=53,0±5,2 años; peso=68,4±10,3kg; talla=159,1±5,3cm; tiempo transcurrido desde la operación=7,0±4,9 años). Se analizaron la percepción subjetiva de su calidad de vida (Versión española, cuestionario SF-36v2 Health Survey); la composición corporal (bioimpedancia eléctrica, Tanita BM-418) y la movilidad de ambos brazos (4 tests de movilidad de hombro, sistema de análisis tridimensional, 3D-CLIMA-STT)

Resultados
Las mujeres que practicaban actividad física (n=8) percibían tener una mejor calidad de vida que las que no la practicaban (n=7), principalmente en la Escala de Salud Mental.

Además, la práctica de actividad física tuvo efectos positivos sobre la abducción (p<0,05), tanto en el brazo afectado por el carcinoma como en el no afectado. El tratamiento con radioterapia disminuyó la movilidad del brazo operado mientras que la presencia de linfedema no tuvo efectos en esta variable. En el análisis antropométrico se observó la tendencia de esta población al sobrepeso y la obesidad, lo que en ocasiones podría ser el desencadenante de la práctica de actividad física.

Conclusión
La práctica de ejercicio físico a corto (carácter terapéutico) y medio-largo plazo (práctica de actividad física en su vida cotidiana) es recomendable para mejorar la calidad de vida y la movilidad del hombro afectado en las mujeres operadas de CM.

Objective
This study evaluates the perception of quality of life in female breast cancer survivors and assesses mobility limitations of the affected shoulder. The influence of factors such as lymphedema, radiotherapy and physical activity on quality of life were also analyzed.

Material and method
15 women who underwent radical mastectomy or modified radical mastectomy (average age= 53.0±5.2 years; weight=68.4±10.3kg; height=159.1±5.3cm; time elapsed from surgery=7.0±4.9 years) participated in the study. Subjective perception of the quality of life (Spanish version SF-36v2 Health Survey); body mass (electrical bioimpedance, Tanita BM-418), and mobility of both arms (4 tests of shoulder mobility, Optoelectronic tracking system, 3D CLIMA-STT) were analyzed.

Results
Those women who practiced physical activity (n=8) perceived themselves as having better quality of life than hose women who did not (n=7), particularly on the Mental Health Scale. Furthermore, physical activity had positive effects on abduction (p<0.05) in both the arm affected by the cancer and the non-affected one. A tendency of this population to be overweight and of obesity was observed in the anthropometric analysis. This tendency could be a precipitating factor leading to the practice of physical activity.

Conclusion
Practicing physical exercise (therapeutic character) in the middle-long term (practice of physical activity in one's daily life) is recommendable to improve quality of life and mobility of the shoulder affected in breast cancer operated women.