Efectos de la manipulación lumbar y técnica de inducción miofascial toracolumbar sobre el patrón de activación del erector espinal = Effects of lumbar spine manipulation and thoracolumbar myofascial induction technique on the spinae erector activation pattern / M.D. Arguisuelas Martínez, Daniel Sánchez Zuriaga, V. Lozano Beltrán, F. Granell Blanch, F.J. Peris Beltrán, R. Heras Santos, P. Granell Blanch

Este artículo se encuentra disponible en su edición impresa.

Bibliografía: p.254-255

Objetivo
Estudiar el comportamiento del músculo erector espinal así como el rango de movimiento (ROM) lumbar durante la flexo-extensión de tronco, tras la aplicación de una técnica manipulativa y una técnica de inducción miofascial.

Hipótesis
Tras dichas técnicas podría haber una ganancia de ROM articular y una disminución en la intensidad de la actividad electromiográfica (EMG) del erector espinal.

Metodología
En 17 sujetos voluntarios sanos se registraron simultáneamente la actividad EMG de superficie del erector espinal y el ROM lumbar, durante la realización de cinco flexo-extensiones de tronco, antes y después de cada una de las técnicas.

Las variables del estudio fueron los porcentajes de flexión lumbar al inicio y al final del silencio mioeléctrico del erector espinal, la actividad EMG media durante ese tiempo y la actividad EMG máxima y media del erector espinal durante sus contracciones concéntrica y excéntrica.

Resultados
Tras la técnica miofascial se observó una disminución significativa en la actividad EMG media del erector espinal durante la contracción excéntrica, así como un aumento del porcentaje de flexión lumbar en el inicio del silencio.

Conclusión
Tras una intervención combinada de manipulación vertebral a nivel de L3 y una técnica de inducción miofascial de la fascia toracolumbar, el silencio electromiográfico del erector espinal aparece después y la contracción es menos intensa en la fase excéntrica, lo que podría deberse a una inhibición de dicha musculatura.

Objective
To study erector spinae behavior and lumbar range of movement (ROM) during trunk flexion and extension, following the application of a spinal manipulation and a myofascial induction technique.

Hypothesis
The application of these techniques could cause an increase in lumbar ROM and a decrease in the electromyographic activity (EMG) of erector spinae.

Methodology
Surface EMG of erector spinae and lumbar ROM during five trunk flexion and extension, before and after both techniques, were recorded in 17 healthy volunteer subjects.

The study variables were erector spinae myoelectric silence onset and offset (expressed as a percentage of the maximum lumbar flexion value), erector spinae average EMG during myoelectric silence and erector spinae maximum and average EMG during concentric and eccentric phases.

Results
A significant reduction in the erector spinae average EMG during eccentric contraction and an increase in lumbar flexion at the erector spinae onset were observed following the application of the myofascial technique.

Conclusion
After a combined intervention of spinal manipulation at L3 level and a myofascial induction technique of the thoracolumbar fascia, the myoelectric silence of erector spinae appears later and its contraction intensity is lower during the eccentric phase. This could be produced by an erector spinae inhibition.