Propuestas para la investigación en políticas y sistemas de salud por profesionales de Enfermería = Proposals for research on health policies and systems by nursing professionals / Nelcy Martínez Trujillo

Este artículo se encuentra disponible en su edición impresa.

Bibliografía: p.78-79

La investigación en políticas y sistemas de salud es una de las menos realizadas por los profesionales de Enfermería. Las razones guardan relación con especificidades del propio campo investigativo y su esencia interdisciplinar, así como con particularidades de la práctica enfermera en la que se privilegia el cuidado de las personas por encima de los aspectos relacionados con los servicios y el sistema de salud. Está reconocida la importancia de este tipo de estudios para consolidar la práctica de Enfermería, ampliar su perfil salubrista y brindar evidencias para la generación de políticas de salud en el ámbito del país. Los estudios que evalúen la calidad de la atención desde diferentes enfoques, indaguen la satisfacción de clientes/usuarios y prestadores, valoren la experiencia del paciente ante los cuidados, midan los costos de la atención, constaten la accesibilidad de los cuidados y evalúen las tecnologías sanitarias asociadas con la práctica, son necesarios para la definición de políticas y la transformación de los sistemas de salud con el aporte de la profesión enfermera. Para la realización de este tipo de investigación por los profesionales de Enfermería este trabajo presenta una serie de propuestas atendiendo a cuatro factores determinantes: las limitaciones de este grupo profesional, la comprensión de los referentes teóricos, los retos a vencer y las capacidades que se han de desarrollar.

Research on health policies and systems is one of the types of research least conducted by nursing professionals. The reasons for this are associated with specific aspects of the research area and its interdisciplinary nature, as well as with distinctive features of nursing practice, where patient care is prioritized over aspects associated with the health services and system. The importance of this type of studies has been acknowledged, in order to strengthen nursing practice, expand its public health profile, and provide evidence for the generation of health policies in the national setting. The studies to assess quality of care from different approaches, value patient experience regarding care, measure care costs, confirm cost accessibility, and evaluate the healthcare technologies associated with practice, are necessary for policy definition and the healthcare system transformation, with the contribution of nursing professionals. This article presents a set of proposals for the development of this type of research by nursing professionals, taking into account four decisive factors: the limitations of this professional group, understanding the theoretical models, challenges to overcome, and skills to be developed.